1
00:00:30,078 --> 00:00:31,304
- अहो तिथे ~
-हं?

2
00:00:31,452 --> 00:00:33,507
डायरेक्टर होनमा, तू इतका वेडा का झालास?

3
00:00:34,905 --> 00:00:38,132
मला वाटते की माझ्या व्यवसाय भागीदारामध्ये काही समस्या आहे.

4
00:00:38,554 --> 00:00:40,733
आणि हे एक रहस्य आहे ...

5
00:00:41,217 --> 00:00:44,990
मी माझ्या पत्नीला घटस्फोट देत आहे. मला वाटते की आम्ही लढत आहोत.

6
00:00:45,289 --> 00:00:47,171
हे?? मी पाहतो ~

7
00:00:47,546 --> 00:00:48,906
मला माहीत नव्हते

8
00:00:49,913 --> 00:00:52,491
जरी तुम्ही होनमा-सान सारखे कामात चांगले असले तरी...

9
00:00:52,796 --> 00:00:56,014
तुमची मानसिकता चांगली नसेल तर तुमच्याकडून विविध चुका होतात.

10
00:01:03,412 --> 00:01:04,927
तुम्ही पुन्हा ओव्हरटाइम काम करत आहात?

11
00:01:05,256 --> 00:01:06,661
हे खूप वारंवार होत नाही का?

12
00:01:06,795 --> 00:01:09,490
मी मदत करू शकत नाही ~ हे काम आहे!

13
00:01:09,943 --> 00:01:12,217
आपण कदाचित फसवणूक तर करत नाही ना?

14
00:01:12,404 --> 00:01:13,287
थांबा

15
00:01:13,451 --> 00:01:14,943
ते शक्य नाही.

16
00:01:15,388 --> 00:01:18,529
तुम्हाला काळजी वाटत असल्यास, कंपनीला किंवा काहीही कॉल करा.

17
00:01:18,709 --> 00:01:20,755
होय, होय, मला समजले.

18
00:01:21,873 --> 00:01:23,912
मग मी थांबेन कारण मला कामावर जायचे आहे.

19
00:01:24,318 --> 00:01:24,974
हं

20
00:01:25,279 --> 00:01:26,248
नंतर भेटू ~

21
00:01:33,678 --> 00:01:34,904
मला तुमची मदत करू द्या!

22
00:01:35,436 --> 00:01:36,560
आयहरा...

23
00:01:37,295 --> 00:01:38,943
ठीक आहे.. चूक माझी होती..

24
00:01:39,146 --> 00:01:40,294
मी त्याची काळजी घेईन

25
00:01:40,920 --> 00:01:42,263
काय बोलताय?

26
00:01:42,451 --> 00:01:46,568
मी नुकतेच कंपनीत रुजू झालो तेव्हा होनमा-सान यांनी मला मदत केली.

27
00:01:46,795 --> 00:01:48,553
आह! तू मॅनेजर होनमा झालास~

28
00:01:49,998 --> 00:01:52,763
मी आता नवीन नसल्यामुळे, मी तुम्हाला मदत करू शकेन~

29
00:01:53,170 --> 00:01:54,880
आपण यावर एक नजर टाकू शकतो का?

30
00:01:56,131 --> 00:01:57,248
धन्यवाद!

31
00:02:34,101 --> 00:02:36,094
काय चाललंय?

32
00:02:37,734 --> 00:02:39,500
मला माझ्या वकिलाचा फोन आला...

33
00:02:40,344 --> 00:02:46,327
माझा माझ्या पत्नीसोबतचा घटस्फोट नुकताच निश्चित झाला आहे.

34
00:02:49,140 --> 00:02:54,398
या वयातही कठोर परिश्रम निश्चितच कष्टदायक असतात.

35
00:02:59,746 --> 00:03:02,746
कारण प्रकरण संपले आहे...

36
00:03:04,395 --> 00:03:05,621
अगदी दारू...

37
00:03:06,403 --> 00:03:07,098
एह?

38
00:03:07,950 --> 00:03:08,739
ते??

39
00:03:12,817 --> 00:03:14,183
एक मिनिट थांबा, व्यवस्थापक...

40
00:03:17,186 --> 00:03:18,389
फक्त आत्तासाठी...

41
00:03:19,460 --> 00:03:21,808
तुम्ही माझे सांत्वन करणार नाही का?

42
00:03:24,059 --> 00:03:25,989
त्याचा हा एक शब्द...

43
00:03:26,739 --> 00:03:28,942
ती आमची संधी होती...

44
00:03:29,832 --> 00:03:39,488
<b>मी माझ्या विवाहित अधीनस्थ व्यक्तीसोबत दररोज रात्री उशिरा काम करतो.
निनोमिया हिकारी ADV-318</b>

45
00:03:43,051 --> 00:03:45,355
मला भीती वाटते का?

46
00:03:46,754 --> 00:03:47,621
नाही...

47
00:03:48,230 --> 00:03:50,535
हे भितीदायक किंवा काहीही नाही ...

48
00:03:55,098 --> 00:03:56,121
नाही...

49
00:04:14,639 --> 00:04:17,490
नाही.. शांत हो, होनमा-सान..

50
00:04:50,713 --> 00:04:53,010
नाही.. होन्मा-सान..

51
00:04:55,914 --> 00:04:57,797
-कृपया, आयहरा...
- नाही...

52
00:05:09,687 --> 00:05:11,460
जर ती कथा असेल तर मी ती ऐकेन ...

53
00:05:11,804 --> 00:05:13,358
शांत हो...

54
00:05:20,179 --> 00:05:22,241
ते मऊ आहे, मऊ आहे

55
00:05:32,901 --> 00:05:33,885
मला ते आवडत नाही...

56
00:05:36,229 --> 00:05:37,197
मला ते आवडत नाही...

57
00:05:52,182 --> 00:05:54,025
मला आवडत नाही, थांबा... थांबा...

58
00:05:54,143 --> 00:05:55,627
मला ते आवडत नाही.. नाही..

59
00:05:55,783 --> 00:05:57,111
आवडत नसेल तर काढू नका..

60
00:06:08,906 --> 00:06:09,711
मला ते आवडले नाही

61
00:06:10,195 --> 00:06:12,265
प्लीज थांबा... मला आवडत नाही...

62
00:06:12,578 --> 00:06:14,281
नाही... थांबा...

63
00:06:49,125 --> 00:06:50,609
कृपया थांबा...

64
00:06:51,375 --> 00:06:52,226
थांबा...

65
00:07:11,753 --> 00:07:12,558
मला त्याचा तिरस्कार आहे

66
00:07:13,917 --> 00:07:15,261
अहो नाही...

67
00:07:40,638 --> 00:07:42,310
मला ते आवडले नाही.. थांबा..

68
00:07:59,316 --> 00:08:01,175
मला त्याचा तिरस्कार नाही... नाही...

69
00:08:13,463 --> 00:08:15,338
मला आवडत नाही, थांबा.. नाही..

70
00:08:20,623 --> 00:08:22,201
मला ते आवडत नाही... कृपया थांबा...

71
00:08:26,459 --> 00:08:27,857
आहाह.. नाही..

72
00:08:27,959 --> 00:08:30,373
मला सहन होत नाही... थांब... आह...

73
00:08:50,460 --> 00:08:52,046
एक मिनिट थांबा.. अगं..

74
00:08:59,854 --> 00:09:01,401
अरे थांब...

75
00:09:17,611 --> 00:09:20,001
अहो, होनमा-सान... शांत हो...

76
00:09:20,166 --> 00:09:20,994
नाही...

77
00:09:26,318 --> 00:09:27,661
मला ते आवडत नाही... थांबा...

78
00:09:27,810 --> 00:09:28,857
करू नका...

79
00:09:35,654 --> 00:09:36,935
हे करू नका...

80
00:09:37,326 --> 00:09:39,527
कृपया.. कृपया..

81
00:09:39,645 --> 00:09:41,660
कृपया, फक्त या क्षणासाठी...

82
00:10:13,596 --> 00:10:14,792
अरे माझ्या...

83
00:10:20,424 --> 00:10:24,197
मला नवरा आहे... आणि मी अशा गोष्टी करत नाही...

84
00:10:24,463 --> 00:10:27,284
प्लीज, प्लीज.. फक्त आत्तासाठी..

85
00:10:27,596 --> 00:10:29,659
फक्त आत्तासाठी... ठीक आहे?

86
00:12:03,273 --> 00:12:04,523
उबदार आहे

87
00:12:51,753 --> 00:12:53,120
नाही... थांबा...

88
00:12:53,347 --> 00:12:54,402
एक मिनिट थांबा...

89
00:13:02,360 --> 00:13:03,423
नाही...

90
00:13:03,908 --> 00:13:04,908
थांबा...

91
00:13:09,468 --> 00:13:10,461
खात्री नाही

92
00:13:24,821 --> 00:13:26,133
कृपया प्रतीक्षा करा...

93
00:13:32,118 --> 00:13:33,071
थांबा...

94
00:13:33,274 --> 00:13:34,719
ते शक्य नाही...

95
00:13:34,875 --> 00:13:36,204
थांबा.. मला आवडत नाही..

96
00:13:36,532 --> 00:13:37,696
कृपया प्रतीक्षा करा...

97
00:13:37,844 --> 00:13:39,094
थांबा.. ये..

98
00:13:44,437 --> 00:13:45,578
अरे थांब..

99
00:13:45,922 --> 00:13:47,812
- अप्रतिम...
- मला ते आवडत नाही ...

100
00:13:48,914 --> 00:13:50,008
फक्त आजसाठी...

101
00:13:50,922 --> 00:13:52,351
फक्त आजसाठी...

102
00:14:21,421 --> 00:14:22,733
हेच नाही...

103
00:14:27,872 --> 00:14:29,387
कृपया थांबा...

104
00:14:42,401 --> 00:14:43,737
नाही.. थांबा..

105
00:14:50,003 --> 00:14:51,120
कृपया थांबा...

106
00:14:51,254 --> 00:14:52,604
हाहा.. नाही.. नाही.

107
00:14:57,916 --> 00:14:59,103
मला माफ करा

108
00:15:00,759 --> 00:15:03,845
मला त्याचा तिरस्कार आहे, मला त्याचा तिरस्कार आहे, मला त्याचा तिरस्कार आहे.. थांबा, थांबा, थांबा..

109
00:15:04,095 --> 00:15:06,142
कृपया थांबा.. अग.. अग..

110
00:15:34,587 --> 00:15:37,033
अरे नाही थांबा आता..

111
00:16:01,961 --> 00:16:03,687
मला आवडत नाही.. थांबवा..

112
00:16:04,742 --> 00:16:07,570
प्लीज थांबा काळे..

113
00:16:15,410 --> 00:16:17,847
अहो, चला, थांबा..

114
00:16:37,511 --> 00:16:38,589
कृपया प्रतीक्षा करा...

115
00:16:38,667 --> 00:16:40,331
एक मिनिट थांबा.. मला आवडत नाही..

116
00:16:48,179 --> 00:16:50,093
थांबा... मला आवडत नाही, थांबा...

117
00:16:53,569 --> 00:16:55,929
नाही... हे विचित्र होत आहे...

118
00:17:10,575 --> 00:17:13,504
अरे नाही नाही.. नाही नाही..

119
00:17:28,379 --> 00:17:29,933
थांबा... नाही...

120
00:17:41,310 --> 00:17:45,677
थांबा.. हे खरच विचित्र होत आहे.. अहो..

121
00:18:17,729 --> 00:18:18,932
नाही..

122
00:18:20,097 --> 00:18:21,268
उबदार आहे

123
00:18:39,296 --> 00:18:41,663
मला ते आवडत नाही, मी करू शकत नाही.. छान वाटते, अहाहा..

124
00:18:54,092 --> 00:18:56,295
अहो, नाही.. मला थांबायचं नाहीये..

125
00:18:56,638 --> 00:18:57,497
थांबा...

126
00:19:12,125 --> 00:19:14,148
कृपया आता थांबा...

127
00:19:23,445 --> 00:19:24,586
थांबा...

128
00:19:40,838 --> 00:19:43,236
तीव्र आहे.. अरे नाही..

129
00:19:43,471 --> 00:19:44,869
मी वेडा होतोय...

130
00:20:47,599 --> 00:20:49,357
होन्मा-सान, नाही..

131
00:20:49,506 --> 00:20:52,498
होन्मा-सान... आह आह आह आह... नाही..

132
00:20:57,208 --> 00:20:59,442
मला खूप माफ करा..

133
00:21:51,551 --> 00:21:53,387
कृपया थांबा...

134
00:21:58,270 --> 00:22:00,519
आह.. बाहेर काढा.. प्लीज..

135
00:22:39,456 --> 00:22:40,980
मला माफ करा...

136
00:22:42,512 --> 00:22:45,285
नाही.. धन्यवाद..

137
00:23:08,350 --> 00:23:10,709
व्यवस्थापक होन्मा, मला असे वाटते की मी विक्री कार्यालयात आहे~

138
00:23:11,030 --> 00:23:13,546
अहो.. बघतोय..

139
00:23:15,827 --> 00:23:16,772
तिकडे ~

140
00:23:17,647 --> 00:23:20,499
प्रामाणिकपणे, व्यवस्थापक हा तुमचा आदर्श प्रकार आहे, बरोबर?

141
00:23:20,936 --> 00:23:22,139
आपण काळजी, बरोबर?

142
00:23:22,249 --> 00:23:23,826
बस... थांब!

143
00:23:23,975 --> 00:23:25,389
ते शक्य नाही!

144
00:23:25,663 --> 00:23:26,827
होय होय~

145
00:23:27,303 --> 00:23:28,702
मला असे वाटते ~

146
00:23:39,722 --> 00:23:41,238
फक्त आत्तासाठी...

147
00:23:41,972 --> 00:23:44,285
तुम्ही माझे सांत्वन करणार नाही का?

148
00:23:45,441 --> 00:23:49,339
मला नवरा आहे... आणि मी अशा गोष्टी करत नाही...

149
00:23:55,683 --> 00:23:59,363
जणू काही... असं कधीच झालं नाही...

150
00:23:59,824 --> 00:24:01,941
काही दिवस गेले होते...

151
00:24:10,385 --> 00:24:11,698
होन्मा-सान...

152
00:24:16,527 --> 00:24:17,855
नमस्कार...

153
00:24:18,660 --> 00:24:20,824
तुम्ही आज ओव्हरटाइम काम करू शकता का?

154
00:24:22,277 --> 00:24:25,019
मला तुझ्याशी क्षणभर बोलायचं आहे

155
00:24:26,675 --> 00:24:29,776
तुम्ही खरोखरच अशी निराशाजनक कंपनी का सोडत नाही?

156
00:24:30,152 --> 00:24:30,862
माफ करा...

157
00:24:31,128 --> 00:24:33,354
ते तुम्हाला दररोज अनेक तास ओव्हरटाईम करायला लावतात.

158
00:24:34,324 --> 00:24:36,472
-माफ करा... मी थांबेन!
- अहो एक मिनिट थांबा!

159
00:24:41,410 --> 00:24:42,683
तो तुझा नवरा आहे का?

160
00:24:43,870 --> 00:24:46,925
आयहरामुळे मी वाचलो.

161
00:24:47,269 --> 00:24:48,496
दुसऱ्या दिवशी...

162
00:24:49,441 --> 00:24:51,324
यापुढे मी काय बोलणार आहे...

163
00:24:52,152 --> 00:24:55,488
हे फक्त धर्मादाय कार्य आहे असे वाटले तरी हरकत नाही.

164
00:24:56,488 --> 00:24:57,621
मी...

165
00:24:59,792 --> 00:25:03,558
मला वाटतं की मी रात्रभर पैसेही न देता आयहराच्या प्रेमात पडलो.

166
00:25:04,292 --> 00:25:05,160
अगं??

167
00:25:06,277 --> 00:25:08,660
मला नवरा आहे...

168
00:25:09,097 --> 00:25:11,003
मी तुम्हाला सांगितले की हे धर्मादाय कार्य आहे.

169
00:25:11,300 --> 00:25:12,261
नाही...

170
00:25:13,816 --> 00:25:14,964
नाही..

171
00:25:26,230 --> 00:25:27,863
नाही बॉस...

172
00:25:29,223 --> 00:25:30,449
अजून एकदा...

173
00:25:30,778 --> 00:25:32,536
तू मला ते देऊ शकत नाहीस का?

174
00:25:49,775 --> 00:25:50,884
अहो...

175
00:25:51,970 --> 00:25:54,595
अपेक्षेप्रमाणे... मी...

176
00:25:55,610 --> 00:25:56,837
मी परत जावे का?

177
00:25:58,072 --> 00:25:59,744
मी जबरदस्ती करत नाही

178
00:26:02,595 --> 00:26:05,338
मी आतापासून तुला मिठी मारीन

179
00:26:06,634 --> 00:26:10,477
जर तुम्हाला ते आवडत नसेल तर मला दूर ढकलून जा.

180
00:26:19,361 --> 00:26:20,478
नाही..

181
00:26:23,189 --> 00:26:24,353
नाही..

182
00:26:55,390 --> 00:26:56,702
होन्मा-सान...

183
00:28:47,131 --> 00:28:48,818
बरोबर दाखव

184
00:31:28,673 --> 00:31:29,642
मला त्याचा तिरस्कार आहे...

185
00:31:43,232 --> 00:31:44,732
सुंदर आहे...

186
00:31:45,935 --> 00:31:47,247
होन्मा-सान...

187
00:32:50,686 --> 00:32:52,185
तुम्ही संवेदनशील आहात.

188
00:32:53,123 --> 00:32:54,420
इरा...

189
00:32:55,261 --> 00:32:56,324
मला माहीत नाही...

190
00:34:26,934 --> 00:34:27,957
अहो नाही...

191
00:34:28,551 --> 00:34:29,715
नाही..

192
00:35:25,557 --> 00:35:26,588
मला ते आवडले नाही

193
00:35:30,609 --> 00:35:31,617
मला त्याचा तिरस्कार आहे...

194
00:35:34,633 --> 00:35:36,969
मला ते आवडत नाही.. अहो, नाही..

195
00:35:51,399 --> 00:35:52,821
मला ते आवडत नाही... नाही...

196
00:35:52,876 --> 00:35:54,321
थांबा.. मला आवडत नाही..

197
00:35:56,180 --> 00:35:59,516
अहो, मी जात आहे... मी जात आहे... मी जात आहे... मी जात आहे...

198
00:36:01,407 --> 00:36:03,290
आहाहाह नाही..

199
00:36:03,657 --> 00:36:04,618
नाही...

200
00:36:24,113 --> 00:36:25,448
मला ते सहन होत नाही

201
00:36:26,722 --> 00:36:28,096
हे सर्व ठिकाणी आहे

202
00:36:34,384 --> 00:36:36,829
मला ते आवडत नाही.. मी करू शकत नाही..

203
00:36:39,900 --> 00:36:41,579
अहो, एक मिनिट थांबा.. अग..

204
00:36:42,431 --> 00:36:43,493
मला त्याचा तिरस्कार आहे

205
00:36:48,052 --> 00:36:49,755
द्वेष करणे थांबवा...

206
00:37:30,315 --> 00:37:32,542
थांबा...थांबा...नाही...

207
00:37:36,526 --> 00:37:38,706
निघून जा... जा...

208
00:38:11,477 --> 00:38:14,617
अरे नाही... मी जात आहे... मी जात आहे, मी जात आहे... मी जात आहे...

209
00:39:34,837 --> 00:39:36,157
मला चाटणे

210
00:40:55,731 --> 00:40:57,325
मस्त आहे...

211
00:42:38,113 --> 00:42:39,371
आयहरा

212
00:42:40,012 --> 00:42:41,473
मला ते घालायचे आहे

213
00:42:43,012 --> 00:42:44,402
मी ते घालू शकतो का?

214
00:43:12,446 --> 00:43:13,603
आयहरा

215
00:44:12,592 --> 00:44:13,983
खूप वेगवान आहे, नाही..

216
00:44:34,162 --> 00:44:35,357
अहो नाही...

217
00:44:35,709 --> 00:44:37,990
अहो, मला ते खूप आवडते..

218
00:44:40,045 --> 00:44:41,865
अहो, जर तुम्ही ते पटकन केले तर ...

219
00:44:47,677 --> 00:44:49,677
अरे नाही.. जा, निघून जा..

220
00:44:49,818 --> 00:44:52,185
जा... जा... जा...

221
00:44:52,615 --> 00:44:54,646
मी जात आहे... आह...

222
00:45:02,219 --> 00:45:03,313
अहो नाही...

223
00:45:10,649 --> 00:45:12,165
चला ते बटच्या दिशेने करूया.

224
00:45:39,045 --> 00:45:40,772
अहो, मला बरं वाटतंय...

225
00:45:45,678 --> 00:45:47,365
अहो, मला बरं वाटतंय...

226
00:45:51,640 --> 00:45:53,412
मी सगळीकडे आत गेलो

227
00:46:24,756 --> 00:46:26,896
व्वा, मस्त आहे...

228
00:46:27,059 --> 00:46:28,973
अरे, छान...

229
00:46:43,061 --> 00:46:46,108
हे एक आश्चर्यकारक घट्ट आहे, इराहा.

230
00:47:10,823 --> 00:47:12,690
खूप छान वाटतंय

231
00:47:25,827 --> 00:47:27,913
अरे, खूप खोल आहे...

232
00:47:36,528 --> 00:47:38,934
अहो नाही.. अहो नाही..

233
00:47:44,000 --> 00:47:46,258
आह नाही.. आह आह आह आह..

234
00:47:46,750 --> 00:47:48,492
अरे, असं करता येत नाही..

235
00:47:51,485 --> 00:47:53,289
अहो, नाही, नाही... थांबा...

236
00:47:54,094 --> 00:47:55,836
मला ते खूप आवडलं..

237
00:47:58,001 --> 00:48:00,149
अहाहा, छान.. अहाहा..

238
00:48:18,418 --> 00:48:21,793
अहो, आयहरा, मी आनंदी आहे.

239
00:48:22,051 --> 00:48:23,926
मी खूप आनंदी आहे

240
00:48:45,407 --> 00:48:46,868
आयहरा

241
00:49:06,989 --> 00:49:08,653
खूप छान वाटतंय

242
00:49:13,091 --> 00:49:15,559
अहो, मला बरं वाटतंय...

243
00:49:25,227 --> 00:49:29,102
अरे नाही... नाही नाही, मला ते खूप आवडते...

244
00:49:38,067 --> 00:49:40,199
अरे नाही.. मला खूप आवडते..

245
00:49:42,020 --> 00:49:44,340
अरे नाही... निघून जा... दूर जा, निघून जा...

246
00:49:44,418 --> 00:49:47,355
माझ्या डिकसह दूर जा

247
00:49:56,529 --> 00:49:58,053
अरे, ते घट्ट आहे.

248
00:50:01,365 --> 00:50:02,662
आह नाही

249
00:50:14,985 --> 00:50:15,961
तुम्हाला ते आवडत नाही?

250
00:50:18,486 --> 00:50:20,791
ते खूप खोल आहे... नाही...

251
00:50:34,931 --> 00:50:36,313
अरे, मला ते सहन होत नाही.

252
00:50:37,392 --> 00:50:40,321
ते उध्वस्त झाले आहे.. आतून सर्वत्र..

253
00:50:40,548 --> 00:50:42,071
व्वा, हे छान आहे

254
00:50:47,762 --> 00:50:53,769
अरे नाही, निघून जा... मी जात आहे

255
00:51:05,271 --> 00:51:07,177
- अगं, मला ते सहन होत नाही.
- पुन्हा निघून जा ...

256
00:51:08,795 --> 00:51:10,013
अहो, मला ते आवडते.

257
00:51:10,053 --> 00:51:11,887
मी मरणार आहे अगं;

258
00:51:30,825 --> 00:51:32,700
अहो, पुन्हा निघून जा

259
00:51:32,771 --> 00:51:36,169
नाही नाही नाही

260
00:51:36,435 --> 00:51:39,817
जात आहे जात आहे

261
00:52:25,230 --> 00:52:27,683
अहो, नाही, नाही, खोलवर ...

262
00:52:27,832 --> 00:52:30,144
थांब ना...

263
00:53:09,348 --> 00:53:11,606
अहो, छान वाटतंय.. अगं..

264
00:53:14,532 --> 00:53:16,524
अहो, मला बरं वाटतंय.

265
00:54:11,442 --> 00:54:12,942
वर पहा आणि झोपा

266
00:55:08,866 --> 00:55:09,968
आयहरा

267
00:55:41,212 --> 00:55:42,423
आयहरा!!

268
00:55:44,478 --> 00:55:45,688
अगं;

269
00:56:23,047 --> 00:56:26,703
आपण आत सह?

270
00:56:30,039 --> 00:56:31,414
मला माफ करा

271
00:56:38,913 --> 00:56:42,233
तू मला मिठी मारणार नाहीस का?

272
00:56:52,216 --> 00:56:53,364
आयहरा

273
00:56:56,536 --> 00:57:00,583
कदाचित मी माझ्या पतीपासून काही काळ दूर राहिल्यामुळे असेल...

274
00:57:01,036 --> 00:57:03,317
असे होऊ नये...

275
00:57:04,068 --> 00:57:06,739
मी हे का केले...

276
00:57:06,981 --> 00:57:09,005
<फॉन्ट रंग="

277
00:57:09,404 --> 00:57:11,247
मला माहित नव्हते...

278
00:57:12,443 --> 00:57:15,247
पण माझे हृदय...

279
00:57:15,669 --> 00:57:19,544
मी नक्कीच दिग्दर्शक होनमाकडे झुकत होतो.

280
00:57:19,840 --> 00:57:24,005
- एक महिन्यानंतर -
-तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद~
- तुमच्या प्रयत्नांबद्दल धन्यवाद!

281
00:57:31,814 --> 00:57:35,751
मी माझ्या पतीशी खोटे बोललो आणि त्याला सांगितले की मी ओव्हरटाइम काम करत आहे.

282
00:57:36,212 --> 00:57:39,001
मी मॅनेजरशी वारंवार गुप्त बैठका घेत होतो.

283
00:59:07,706 --> 00:59:10,557
आजपर्यंत किती काळ टिकेल असे तुम्ही म्हणाल?

284
00:59:10,721 --> 00:59:13,666
आतापासून सुमारे एक तास...

285
01:00:02,649 --> 01:00:05,407
नाही... मला तिथे जायचे नाही...

286
01:00:09,015 --> 01:00:12,233
नाही.. घाण आहे..

287
01:00:35,660 --> 01:00:36,926
आयहरा

288
01:01:18,000 --> 01:01:20,726
अहो नाही.. नाही..

289
01:01:53,661 --> 01:01:56,169
घाबरू नकोस होनमा-सान...

290
01:01:57,450 --> 01:01:58,567
अजून नाही

291
01:02:26,788 --> 01:02:28,648
मला हा लूक आवडत नाही...

292
01:03:00,820 --> 01:03:01,969
नाही..

293
01:03:16,048 --> 01:03:17,931
होन्मा-सान, नाही..

294
01:03:23,243 --> 01:03:24,672
मला ते आवडत नाही, मी करू शकत नाही.. अरेरे..

295
01:03:24,790 --> 01:03:26,407
अहो, मला वाटतं मी जात आहे...

296
01:03:30,563 --> 01:03:33,446
जात जात जात जात

297
01:03:34,149 --> 01:03:35,259
जात आहे

298
01:04:40,020 --> 01:04:42,254
अरे, नाही, अशी जागा... थांबा...

299
01:04:42,582 --> 01:04:43,668
थांबा...

300
01:04:46,109 --> 01:04:48,266
अहो... नाही, होन्मा-सान...

301
01:04:49,766 --> 01:04:52,391
अहो, अशी जागा नाही.. अहो..

302
01:04:59,830 --> 01:05:00,932
मला त्याचा तिरस्कार आहे

303
01:05:04,924 --> 01:05:06,979
अरे नाही, निघून जा

304
01:05:16,711 --> 01:05:17,540
खात्री नाही

305
01:05:32,170 --> 01:05:33,592
आयहरा

306
01:09:04,907 --> 01:09:08,344
आपण अशा प्रकारे आपल्या तोंडात कम करू इच्छिता?

307
01:09:08,735 --> 01:09:09,883
होय

308
01:09:38,953 --> 01:09:40,234
आयहरा

309
01:10:01,736 --> 01:10:02,775
ते चालणार नाही;

310
01:10:03,658 --> 01:10:05,799
मला माफ करा; अगं;

311
01:10:27,845 --> 01:10:29,743
आयहारा; इथे...

312
01:11:07,515 --> 01:11:09,913
- होय! नमस्कार!
- हॅलो?

313
01:11:10,476 --> 01:11:14,483
मी माई आयहराचा नवरा आहे, जो तिथे जातो.

314
01:11:14,835 --> 01:11:16,702
आहा.. हॅलो..

315
01:11:17,296 --> 01:11:19,202
-काय चाललंय?
- ते...

316
01:11:19,413 --> 01:11:22,209
मी माझ्या पत्नीकडून ऐकले की ती ओव्हरटाईम करत होती...

317
01:11:22,522 --> 01:11:25,101
तुम्ही सध्या कामावर आहात, बरोबर?

318
01:11:25,807 --> 01:11:29,440
होय, नक्कीच मी काम करत आहे.

319
01:11:29,846 --> 01:11:30,979
मी तुमच्यासाठी ते बदलू इच्छिता?

320
01:11:31,315 --> 01:11:34,268
अहो... तुम्हाला म्हणायचे आहे की ते तिथे व्यवस्थित आहे?

321
01:11:35,049 --> 01:11:36,556
तसे असल्यास, ते ठीक आहे!

322
01:11:36,815 --> 01:11:38,869
माफ करा ~ धन्यवाद!

323
01:11:39,260 --> 01:11:40,166
नाही...

324
01:11:40,354 --> 01:11:44,892
आणि कृपया हा कॉल तुमच्या पत्नीपासून गुप्त ठेवा.

325
01:11:45,213 --> 01:11:46,502
ठीक आहे!

326
01:11:46,736 --> 01:11:47,604
होय

327
01:11:48,244 --> 01:11:49,651
मग मी फाशी देईन.

328
01:11:53,580 --> 01:11:56,158
अहो... नाही...

329
01:11:59,197 --> 01:12:00,283
आह...

330
01:12:01,643 --> 01:12:04,104
तो आयहराचा नवरा होता.

331
01:12:05,354 --> 01:12:07,901
तुम्ही ओव्हरटाईम व्यवस्थित काम करत आहात का?

332
01:12:10,127 --> 01:12:11,510
असं आहे का...

333
01:12:14,994 --> 01:12:20,486
माझ्या पतीबद्दल वाईट वाटून माझे मन भरून आले.

334
01:12:21,893 --> 01:12:26,901
पण मी नातं संपवू शकलो नाही.

335
01:12:48,669 --> 01:12:51,161
तू तुझ्या नवऱ्याला काय म्हणालीस?

336
01:12:52,083 --> 01:12:56,082
मला फक्त सकाळी काम आहे...

337
01:12:57,419 --> 01:12:58,942
मी खोटे बोललो...

338
01:13:00,411 --> 01:13:01,567
धन्यवाद

339
01:13:02,208 --> 01:13:04,474
नाही... मला माफ करा...

340
01:14:24,780 --> 01:14:26,038
होन्मा-सान...

341
01:14:26,725 --> 01:14:28,007
अरे माझ्या...

342
01:17:10,655 --> 01:17:13,218
अहो, मला बरे वाटते, होनमा-सान...

343
01:17:13,507 --> 01:17:15,459
कृपया अधिक करा..

344
01:17:51,001 --> 01:17:53,501
-आयहरा...
-होन्मा-सान...

345
01:18:00,267 --> 01:18:01,353
हे पण...

346
01:18:55,693 --> 01:18:57,233
अरे नाही, तिथे...

347
01:22:23,819 --> 01:22:26,241
अहो नाही.. नाही..

348
01:22:51,057 --> 01:22:52,526
तुम्ही उत्साहित आहात का?

349
01:22:52,745 --> 01:22:54,854
होय.. तर..

350
01:22:55,081 --> 01:22:57,033
कृपया अधिक करा..

351
01:23:37,930 --> 01:23:39,195
ते स्वादिष्ट आहे

352
01:25:51,979 --> 01:25:53,518
अहो नाही...

353
01:25:56,362 --> 01:25:57,752
नाही, निघून जा...

354
01:26:00,495 --> 01:26:02,104
अहो, होन्मा-सान...

355
01:26:02,643 --> 01:26:04,667
जा... दूर जा...

356
01:26:23,579 --> 01:26:24,985
अहो नाही...

357
01:26:28,438 --> 01:26:30,024
मला त्याचा तिरस्कार आहे... मला त्याचा तिरस्कार आहे...

358
01:26:32,676 --> 01:26:34,145
मला ते आवडत नाही

359
01:26:34,364 --> 01:26:36,902
मी जात आहे, मी जात आहे... मी जात आहे, होन्मा-सान...

360
01:26:49,020 --> 01:26:52,387
मी जात आहे, मी जात आहे... मला ते आवडते... मला ते खरोखर आवडते...

361
01:27:18,678 --> 01:27:19,959
ते ओले आहे

362
01:27:20,311 --> 01:27:21,519
होन्मा-सान...

363
01:27:21,811 --> 01:27:23,761
अरे, खूप छान आहे...

364
01:27:24,324 --> 01:27:25,768
मी तुला चाटतो

365
01:27:56,155 --> 01:27:57,537
मला बरं वाटतंय...

366
01:27:58,248 --> 01:28:00,100
अरे, छान वाटतंय..

367
01:28:03,889 --> 01:28:04,982
अहो नाही...

368
01:28:05,147 --> 01:28:06,459
नाही, निघून जा..

369
01:28:06,733 --> 01:28:09,201
जात आहे जात आहे

370
01:28:09,569 --> 01:28:11,389
निघून जा अहो..

371
01:28:27,146 --> 01:28:28,857
अरे नाही, आवडलं..

372
01:28:32,818 --> 01:28:36,372
अरे नाही... निघून जा, निघून जा...

373
01:28:36,833 --> 01:28:39,763
मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे ...

374
01:28:46,975 --> 01:28:49,053
अहो, मला ते आवडते.. अग..

375
01:28:51,686 --> 01:28:54,225
अहो, होन्मा-सान... अहो, नाही...

376
01:30:32,384 --> 01:30:33,509
कृपया लार

377
01:30:34,603 --> 01:30:35,876
थुंकणे?

378
01:30:44,848 --> 01:30:46,044
अहो, होन्मा-सान...

379
01:30:46,208 --> 01:30:47,919
ते चांगले आहे का?

380
01:31:12,155 --> 01:31:13,421
अरे माझ्या...

381
01:31:15,484 --> 01:31:17,405
अरे, मला ते सहन होत नाही.

382
01:32:03,758 --> 01:32:04,688
अरे माझ्या...

383
01:32:04,758 --> 01:32:07,704
- तुला बरे वाटत आहे का?
- हो, मला सहन होत नाही...

384
01:33:18,838 --> 01:33:20,392
अरे माझ्या...

385
01:33:44,585 --> 01:33:46,038
चला एकत्र चाटू

386
01:33:47,351 --> 01:33:48,687
एकत्र?

387
01:33:53,816 --> 01:33:55,198
होन्मा-सान...

388
01:34:36,752 --> 01:34:38,619
अहो, मला बरं वाटतंय...

389
01:34:51,995 --> 01:34:53,221
अरे, ते धोकादायक आहे

390
01:34:58,870 --> 01:35:01,737
अहो, वेडा, वेडा, वेडा जा

391
01:35:19,978 --> 01:35:22,032
आहा, छान वाटतंय.. आह..

392
01:35:23,048 --> 01:35:24,267
मार्ग नाही

393
01:36:14,315 --> 01:36:16,049
नाही, मी पुन्हा जात आहे...

394
01:36:18,635 --> 01:36:20,682
अहो नाही नाही नाही

395
01:36:21,362 --> 01:36:24,838
अरे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे ...

396
01:36:31,037 --> 01:36:31,936
आयहरा

397
01:36:32,006 --> 01:36:34,920
- मला बरं वाटतंय...
- तू ठीक आहेस का? हळू हळू आनंद घ्या

398
01:36:36,631 --> 01:36:39,162
मला अधिक पुसीचा रस चाखायचा आहे

399
01:36:55,950 --> 01:36:57,614
अहो, मला बरं वाटतंय...

400
01:36:58,817 --> 01:36:59,911
मला ते आवडले..

401
01:37:08,112 --> 01:37:09,869
अरे, छान वाटतंय...

402
01:37:13,237 --> 01:37:16,869
अहो, मला वाटतं मी जात आहे.. मी जात आहे.. मी जात आहे, मी जात आहे..

403
01:37:25,165 --> 01:37:26,861
अहो, मला बरं वाटतंय...

404
01:37:31,243 --> 01:37:32,524
ठीक आहे..

405
01:37:58,356 --> 01:37:59,708
आयहरा

406
01:38:00,778 --> 01:38:02,177
मी ते घालू शकतो का?

407
01:38:02,614 --> 01:38:03,708
होय...

408
01:38:04,286 --> 01:38:05,911
कृपया त्यात टाका...

409
01:38:07,973 --> 01:38:10,411
मी ते अशा प्रकारे ठेवतो.

410
01:38:19,733 --> 01:38:21,241
अहो, होन्मा-सान...

411
01:38:39,003 --> 01:38:40,370
अहो, मला बरं वाटतंय...

412
01:38:41,378 --> 01:38:43,260
अरे नाही, मला बरं वाटतंय...

413
01:38:43,456 --> 01:38:44,799
मस्त आहे...

414
01:38:54,480 --> 01:38:56,151
अरेरे, हे छान आहे

415
01:38:57,941 --> 01:38:59,893
अहो, मला मागून लाथ मारायला आवडते...

416
01:39:03,026 --> 01:39:04,425
होन्मा-सान...

417
01:39:20,043 --> 01:39:21,801
अरे नाही, मला बरं वाटतंय...

418
01:39:30,950 --> 01:39:32,075
अहो, मला बरं वाटतंय...

419
01:39:32,333 --> 01:39:34,505
अहो, होनमा-सान.. मला ते खूप आवडते..

420
01:39:34,646 --> 01:39:36,318
कृपया अधिक करा..

421
01:39:37,364 --> 01:39:39,231
अरेरे, हे छान आहे; हे उबदार आहे;

422
01:39:39,325 --> 01:39:41,200
अरे खरंच.. खरंच..

423
01:39:42,357 --> 01:39:44,208
अहो, मला बरं वाटतंय...

424
01:39:45,786 --> 01:39:48,380
अरे नाही, निघून जा... मी जात आहे, मी जात आहे...

425
01:39:49,185 --> 01:39:53,403
जात आहे, जात आहे, जात आहे, जात आहे, जात आहे, जात आहे ...

426
01:39:55,646 --> 01:39:57,271
अहो, मला बरं वाटतंय...

427
01:40:13,066 --> 01:40:14,698
अहो, मला बरं वाटतंय...

428
01:40:23,362 --> 01:40:26,745
नाही नाही नाही... मला बरं वाटतंय...

429
01:40:27,832 --> 01:40:29,722
अहो, मी जात आहे, मी जात आहे... मी जात आहे...

430
01:40:37,434 --> 01:40:38,731
मला ते सहन होत नाही

431
01:40:58,195 --> 01:41:00,633
अहो, जर तुम्ही मला वरून मारले तर ...

432
01:41:01,859 --> 01:41:03,680
हे खूप तीव्र आहे

433
01:41:05,461 --> 01:41:06,977
अहो, तो...

434
01:41:11,262 --> 01:41:13,957
अहो, मी जात आहे... मी जात आहे मी जात आहे मी जात आहे...

435
01:41:23,330 --> 01:41:24,627
मला तुझे चुंबन घ्यायचे आहे

436
01:41:38,259 --> 01:41:39,657
अहो, मला बरं वाटतंय...

437
01:41:52,920 --> 01:41:54,951
मला होन्मा-सान आवडते...

438
01:41:55,350 --> 01:41:56,842
- मी पण
- अहो, मला बरं वाटतंय...

439
01:42:20,634 --> 01:42:23,196
मी अडकलो.. मी अडकलो.. अर्घ.. अर्घ..

440
01:42:25,204 --> 01:42:27,282
अरे, ते... मला ते आवडते...

441
01:42:27,821 --> 01:42:29,579
अहो, मला बरं वाटतंय...

442
01:42:32,157 --> 01:42:34,720
अरे नाही... पुन्हा जा... निघून जा...

443
01:42:42,875 --> 01:42:44,922
अहो, मला बरं वाटतंय...

444
01:42:49,836 --> 01:42:52,867
अरे, नाही, तू मला लगेच मारलेस तर... नाही...

445
01:42:59,145 --> 01:43:00,332
अहो, मला बरं वाटतंय...

446
01:43:02,262 --> 01:43:05,973
अहो, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे ...

447
01:43:06,770 --> 01:43:09,254
मला वाटतं मी जात आहे.. मी जात आहे.. अगं..

448
01:43:18,524 --> 01:43:20,118
अहो, मला बरं वाटतंय...

449
01:43:34,848 --> 01:43:36,286
अहो, मला बरं वाटतंय...

450
01:43:37,364 --> 01:43:39,887
जा, जा, पुन्हा जा ...

451
01:43:49,172 --> 01:43:50,469
अहो, मला बरं वाटतंय...

452
01:44:42,168 --> 01:44:43,520
मला बरं वाटतंय...

453
01:44:55,586 --> 01:44:57,383
अहो, मला बरं वाटतंय...

454
01:44:57,719 --> 01:44:59,383
मस्त आहे.. अगं..

455
01:45:21,233 --> 01:45:23,014
अरे, नाही, तू हललास तर...

456
01:45:25,170 --> 01:45:26,842
अहो, मला बरं वाटतंय...

457
01:45:28,373 --> 01:45:30,177
अहो, ते... मला ते आवडते...

458
01:45:30,311 --> 01:45:31,990
अरे, खूप छान आहे...

459
01:45:32,217 --> 01:45:34,303
अहो, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे, मी जात आहे ...

460
01:45:39,569 --> 01:45:42,038
नाही, कृपया अधिक करा... कृपया अधिक करा...

461
01:45:42,491 --> 01:45:43,913
अहो, मला बरं वाटतंय...

462
01:45:46,515 --> 01:45:48,140
अरे नाही, मला ते आवडते ...

463
01:45:50,038 --> 01:45:53,717
अहो, हे विचित्र होत आहे... नाही नाही नाही...

464
01:46:01,412 --> 01:46:03,123
अरे नाही, मला बरं वाटतंय...

465
01:46:08,092 --> 01:46:09,662
नाही, खूप छान आहे...

466
01:46:10,271 --> 01:46:11,295
अजून अजून...

467
01:46:11,936 --> 01:46:13,209
मी मागे फिरू शकत नाही

468
01:46:13,357 --> 01:46:17,818
- माझ्याबरोबर हे करताना तुला बरे वाटते का?
- होय, हे सर्वोत्तम आहे ...

469
01:46:18,834 --> 01:46:20,052
मी पण...

470
01:46:22,826 --> 01:46:24,881
अरे नाही, मी शेवटपर्यंत अडकलो आहे

471
01:46:36,691 --> 01:46:38,379
अरे, मी थांबू शकत नाही..

472
01:46:39,168 --> 01:46:40,426
माझे चुंबन घे

473
01:46:56,040 --> 01:46:58,290
अहो, ते धोकादायक आहे, ते धोकादायक आहे, ते धोकादायक आहे ...

474
01:46:58,898 --> 01:47:01,750
मला वेड लागल्यासारखं वाटतंय... नाही...

475
01:47:03,955 --> 01:47:05,440
अहो, मला बरं वाटतंय...

476
01:47:16,338 --> 01:47:18,244
मला असे वाटते की मी जाणार आहे... मी जात आहे...

477
01:47:24,117 --> 01:47:25,586
अहो, मला बरं वाटतंय...

478
01:47:29,265 --> 01:47:30,867
- अप्रतिम
- अरे, हे आहे ...

479
01:47:31,906 --> 01:47:32,968
छान आहे

480
01:47:34,836 --> 01:47:35,906
अहो, मला बरं वाटतंय...

481
01:47:41,566 --> 01:47:43,089
अहो, मला वाटते मी जाईन

482
01:47:45,386 --> 01:47:47,152
- आपण दूर जाऊ शकता.
- अहो, मी जात आहे, मी जात आहे

483
01:47:47,745 --> 01:47:50,152
अहो, मी जात आहे... मी जात आहे...

484
01:47:56,823 --> 01:47:59,924
हे धोकादायक आहे.. नाही.. मी आता ते घेऊ शकत नाही..

485
01:48:00,080 --> 01:48:01,174
व्वा, हे छान आहे

486
01:48:01,674 --> 01:48:03,338
मी शेवटपर्यंत पोहोचत आहे

487
01:48:03,588 --> 01:48:04,885
मला बरं वाटलं

488
01:48:13,678 --> 01:48:15,108
अहो, मला बरं वाटतंय...

489
01:48:41,732 --> 01:48:43,763
अरे नाही, मलाही हे आवडते...

490
01:48:45,881 --> 01:48:47,302
तुझी गांड सुंदर आहे

491
01:48:47,420 --> 01:48:49,881
- खूप सुंदर
- अहो, मला आनंद झाला ...

492
01:48:50,279 --> 01:48:51,334
होन्मा-सान...

493
01:48:52,664 --> 01:48:54,312
अहो, ते मोठे होत आहे.

494
01:48:56,461 --> 01:48:58,070
अहो, मला बरं वाटतंय...

495
01:49:06,226 --> 01:49:07,522
अरे नाही, मी निघतोय...

496
01:49:07,632 --> 01:49:09,124
अहो, मी शेवटपर्यंत अडकलो

497
01:49:09,249 --> 01:49:11,577
अरे, ठीक आहे.. ठीक आहे.. मी जात आहे, मी जात आहे..

498
01:49:16,341 --> 01:49:17,973
अहो, चालू ठेवा...

499
01:49:31,379 --> 01:49:33,989
मला ते खूप आवडते.. अहो, मी जात आहे, मी जात आहे...

500
01:49:36,075 --> 01:49:37,856
मला असे वाटते की मी दूर जाणार आहे

501
01:49:47,500 --> 01:49:48,935
अहो, मला बरं वाटतंय...

502
01:49:52,952 --> 01:49:54,405
अरे, ओलसर आहे...

503
01:49:55,061 --> 01:49:56,741
माझी मांजर ओलसर आहे

504
01:49:59,873 --> 01:50:01,764
अरे नाही, मला हे खूप आवडते ...

505
01:50:55,211 --> 01:50:56,914
अहो, प्लीज टाका

506
01:50:58,805 --> 01:51:01,360
मला आणखी काही करायचे आहे

507
01:51:05,414 --> 01:51:06,945
अहो, मला बरं वाटतंय...

508
01:51:31,200 --> 01:51:33,404
आयहरा, जीभ बाहेर काढ

509
01:52:18,423 --> 01:52:19,806
अहो, मला बरं वाटतंय...

510
01:53:46,395 --> 01:53:47,832
मला परत जायचे नाही

511
01:53:47,989 --> 01:53:50,411
मलाही परत जायचे नाही.

512
01:54:10,341 --> 01:54:14,920
<फॉन्ट रंग="

513
01:54:24,361 --> 01:54:25,454
आयहरा

514
01:54:25,744 --> 01:54:26,533
होय

515
01:54:26,721 --> 01:54:28,346
मी आज ओव्हरटाइम काम करू शकतो का?

516
01:54:28,596 --> 01:54:29,971
आह... होय!

517
01:54:31,432 --> 01:54:32,900
आठवडा झाला

518
01:54:37,619 --> 01:54:41,846
हे नातं किती दिवस टिकेल माहीत नाही...

519
01:54:42,525 --> 01:54:46,729
पण मी आता परत जाऊ शकत नाही...

520
01:54:47,393 --> 01:54:50,103
<i><b>उपशीर्षक निर्मिती - Rallyru द्वारे AV JAMAK</b></i>
<b>फेरफार आणि वितरण प्रतिबंधित!!</b>

521
01:54:50,705 --> 01:54:54,970
<b>मुख्य भूमिका
निनोमिया हिकारी</b>

522
01:54:56,108 --> 01:55:00,358
<b>दिग्दर्शक
विकृत</b>

523
01:55:01,570 --> 01:55:06,828
<b>-समाप्त-</b>


